Visite d’une délégation canadienne autour de la ministre de la santé, Mme Ginette Petitpas Taylor